It sounds like you're looking for a way to download the (likely from DriverPack Solution or a similar offline driver installer) for a PC without an active internet connection.
Here’s the short, actionable answer to your "long story" need: Download Cobra Driver Pack Offline