If you just want it to work as a basic webcam: plug it into Windows 10/11 or Mac, grant browser/permission prompts, and it will work immediately with Zoom, Teams, Chrome, etc.
Would you like help identifying the exact model if you can find the sticker label? logitech carl zeiss tessar 2.0 3.7 driver